台風19号による   　　　被害を受けた皆様へ     この度の台風19号により、被害にあわれた皆様に   心よりお見舞い申し上げますと共に   一日も早い復旧をお祈りいたします。         ときがわ町も被害はひどくはなかったものの     数日経って河川を見てみると     散歩道だったアスファルトが剥がれていたり     川におりる階段が決壊していたりと     被害があったところがところどころで見受けられました。     この程度と言ってよいのかわかりませんが     他に被害が少なかったこと     何より周りにいる人たちが無事であることに安心しました。     しかし東松山や坂戸、川越という     近隣でも被害があったことを思うと心が痛みます。     台風の被害に遭われた地域の     一日も早い復旧を心から祈っております。                              

プライベートの話です。     従業員である我が家の長男夫婦に     2人目の子供が誕生しました。     1人目は男の子でしたが2人目は女の子！！     我が家は4人男の子で最初の孫も男の子でした。     なのでそれはもう大騒ぎです。     どこにいっても『やっと女の子だね！』と言われるのですが     私の子だったらそうなりますが2人目の長男夫婦からしたら普通のこと？     だと思います（笑）     そんな孫のお宮参りが先日無事終わりました。         退院してきてからお宮参りまでの短い期間に     赤ちゃんが入院してしまったり     上の子が顎をパックリ切ってしまったり     手足口病になったり     お宮参りの前日まで私が胃腸炎だったり     沢山の出来事があり     家族皆がめまぐるしい毎日を送っていました。     こんな1か月を過ごし思ったことは     家族みんなが健康で元気に笑顔で過ごせるのが     1番の幸せだということです。     改めて普通の日々が1番幸せなんだということ。     新しい家族が増えてより一層賑やかな小澤家です。     みんな初の姫にメロメロです♡                                      

  最近の出来事です。     小学校からの同級生で結婚してからもお付き合いのある友人がいます。     ここ10年くらいはお互いの誕生日のみ連絡を取る感じでした。     そこでのやりとりで彼女が、家族でお母さんが一人で住む実家に同居するとのことを知りました。     また、その家をリフォームすることも。     話は進んでいて某大手のハウスメーカーで見積もりをしてもらってるとの事でした。     うちの会社は営業がいないので、こちらから『どうですか？』との積極的なアピールはありません。     でも、そのハウスメーカーの名前を聞いてこのままそこにお願いするので本当にいいのかな…     うちでも一度見積もりとって比較してそれでも大手でとならいいけど     大きな買い物だしうちの会社でいいもの、そして満足できるリフォームが     少しでも安く提供出来たらとの思いで『見積もりだけでもどう？』と思い切って言ってみました。     『是非！』とのことでとりあえず現調に行き見積もりを出しその中の話で     どんな家が好きなのかイメージ画を送ってもらったりしました。     友達の話で大手ハウスメーカーでは自分のこうしたい！はほぼ聞いてもらえなかったとの事。     友達は内部、外部はやらなくてはだけれども、外構がしたいと強く希望していました。     しかし大手では全く聞き入れて貰ったえなかったとのこと。     うちではよく話し合い本当にしなくてはいけないところ、予算を考えての提案をしました。     大手との打ち合わせは『これでいいのかな…』という感じだったそうです。     そんなこともあり打ち合わせを楽しいと言ってくれて     うちでリフォームをすることにしてくれました。     先週から工事が始まりました。       工事前の写真         庭木撤去後。     これから外壁塗装や屋根工事が始まります。     リフォームに迷ったら…       一度お問い合わせください！                                                  

ときがわ町N様邸。   続きのリフォームです。         元々二間の和室を洋室にするリフォーム工事です。           同じ種類のクロスを色違いで貼りました。               N様のお宅はとても広く   お風呂も別にあるので   使用しない浴室と脱衣所をクローゼットにしました。               余談ですが     N様邸の玄関付近はN様の趣味である山野草がきれいに植わっています。         N様邸のリフォームまだ続きそうです。                            

ときがわ町のN様邸のリフォームが一部終了しました。   和室二間を洋室にしたいとのことでした。       before       after     床は上品なチーク材を使用しています。         before       after     窓は内窓に樹脂素材のものを使用しています。     女性が使用する部屋ということで     上品で優しい落ち着いた部屋に仕上げました。                   こちらのN様邸ですが   まだリフォームは続きます。      

先週、桜が満開になり     暖かな春の陽ざしを感じたと思ったら     今日は雪が降っています。         積りはしていませんが     ものすごく寒いです💦     4月早々こんなお天気ですが     今週末、土曜日あたりは☀マークが出ています。     そんな今週の土曜日     4月13日     住宅関係のイベントがあります！         嵐山町にある     【フクロウの森】     というところで行います。     ドッグランもあるのでワンちゃんを連れて来れますよ！     CAFEもあるので遊びに来がてら     小澤建設も参加していますので     是非立ち寄ってみてください。                     住まいの大相談会                                      

昨日、高麗神社前をたまたま通りがかったのですが     桜を見に来ている人が沢山いました。     今まで何度も立ち寄ることはありましたが     桜を見たのは初めてです。         【しだれ桜】です。     藁ぶき屋根の古民家と桜が何とも言えぬ雰囲気で     写真を撮っている方がたくさんいました。       こちらは【ひがん桜】     樹齢300年だそうです。         近々、新築工事でお世話になる現場付近です。     日高市でもこの高麗神社付近は     田舎ですが自然溢れるとても魅力のある土地だと思います。     この土地にどのような家が建つのか     楽しみです。            

3月16日     東京ビッグサイトへ     ジャパン建材フェアがあるので行ってきました。         毎年行っております。     メーカーさんの新商品だったり         一押し商品などを見ることができます。             一度に色々見れるのでとても面白いです。     お客様に何か提案できる商品はないかな     など考えながら見ています。